Crow Translate – простой в использовании и легковесный переводчик, потребление оперативной памяти ~ 20 МБ. Позволяющий переводить или озвучивать текст из любого приложения, все что для этого нужно, выделить текст и нажать сочетание клавиш. Перевод осуществляется при помощи сервисов Google, Yandex и Bing. Crow Translate написан на языках C++ и Qt, имеет открытый исходный код и распространяется бесплатно, исходники доступны на Github.
Из достоинств Crow Translate можно выделить как уже упоминалось, низкое потребление памяти, поддержка 125 различных языков, интуитивный графический интерфейс.
Установить Crow Translate можно из PPA репозитория, скачав DEB – RPM пакет, а также возможна установка из Flatpak или AppImage. Пакеты DEB, RPM и AppImage доступны по этой ссылке.
Установка Crow Translate в Ubuntu / Linux Mint
Начнем с установки в дистрибутивах основанных на Ubuntu и поддерживающих PPA репозитории. Для установки из PPA репозитория открываем терминал и вводим команды:
sudo add-apt-repository ppa:jonmagon/crow-translate
sudo apt update
sudo apt install crow-translate

Установка Crow Translate в Fedora
Для установки Crow Translate в дистрибутиве Fedora, можно подключить репозиторий Fedora Copr. Для этого переходим в терминал и вводим следующие команды:
sudo dnf copr enable carlis/crow-translate
sudo dnf install crow-translate
Установка Crow Translate в Debian
В дистрибутиве Debian и основанных на нем, к примеру в MX Linux, установить Crow Translate можно скачав DEB пакет, AppImage или из Flatpak. О том как подключить Flatpak в Debian, читайте по этой ссылке. А о том, как установить Crow Translate из Flatpak будет написано далее.
Установка Crow Translate в Manjaro
В дистрибутиве Manjaro, Crow Translate доступен в репозитории AUR. Для этого достаточно выполнить команду:
sudo pamac build crow-translate

Разумеется, должен быть активирован в настройках пункт отвечающий за поддержку репозитория AUR, его можно активировать в утилите “Установка и удаления программ”:

Устанавливаем Crow Translate из Flatpak
Flatpak пакет имеет в себе как саму программу Crow Translate, так и ее зависимости, без которых Crow Translate не будет функционировать как положено. Это универсальный способ установки не только Crow Translate, но и других утилит, это своего рода контейнер для приложений. Важно, что бы ваш дистрибутив поддерживал Flatpak пакеты, о том как подключить поддержку Flatpak в дистрибутивах Linux, можно прочесть по этой ссылке.
Итак, переходим к установке Crow Translate из Flatpak, переходим в терминал и вводим команду:
flatpak install flathub io.crow_translate.CrowTranslate

Горячие клавиши Crow Translate
Для того что бы перевести текст, достаточно его выделить, а затем нажать сочетание клавиш “Ctrl + Alt + E”. Для выполнения других действий в Crow Translate используется сочетание клавиш:
Глобальные
Комбинация | Описание |
---|---|
Ctrl + Alt + E | Перевести выделенный текст |
Ctrl + Alt + S | Озвучить выделенный текст |
Ctrl + Alt + F | Озвучить перевод выделенного текста |
Ctrl + Alt + G | Остановить озвучивание текста |
Ctrl + Alt + C | Показать главное окно |
В главном окне программы
Комбинация | Описание |
---|---|
Ctrl + Return | Перевести |
Ctrl + Q | Закрыть окно |
Ctrl + S | Воспроизвести / приостановить озвучивание исходного текста |
Ctrl + Shift + S | Воспроизвести / приостановить озвучивание перевода |
Ctrl + Shift + C | Скопировать перевод в буфер обмена |
Заключение
Более подробную информацию о работе с Crow Translate можно получить на официальной странице переводчика, доступной по этой ссылке.
Crow Translate удобное приложение, которое может быть полезно для перевода текста не только на сайтах, но и в документах. Разумеется, существуют и другие переводчики, вроде Glate, который также заслуживает внимания. Но, Crow Translate выделяется на его фоне тем, что доступен во многих форматах для установки.
А на этом сегодня все, если статья оказалась вам полезна, подписывайтесь на рассылку журнала в pdf формате, а так же на социальные сети журнала Cyber-X:
По вопросам работы сайта, сотрудничества, а так же по иным возникшим вопросам пишите на E-Mail. Если вам нравится журнал и вы хотите отблагодарить за труды, вы можете перечислить донат на развитие проекта.